أمثــــــال شـــــــعبية .. ( اجمع معنـــا هــذا التراث قبل أن يـنــــدثر ) .

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

أمثــــــال شــــــــــعبية

المثل الشعبي ليس له مؤلف معين ، إنما قيل في مناسبة معيتة ، ثم تناقلته الألسنة بعد ذلك في مناسبات متشابهة
فأصبح يضرب فيها ، وقد تناقله العقل الجمعي بالتهذيب والتشذيب إلى أن وصل لنا على أدق صورة .
وهوقالب أدبيّ فنيّ يتسم بعمق الفكرة ، وإيجاز العبارة ودقتها وطرافنها ، ويعكس تجارب الشعوب وأخلاقها
وثقافتها وتطورها .. والحادث الذي قيل بسببه المثل يسمى (مورد المثل ) أما الحدث المشابه الذي يستدعي
المثل فيضرب المثل فيه يسمى ( مضرب المثل ) .
وقد لاحظنا أنه أصبح يتعرض للإهمال ، ويقل جريانه على اللسان .. وخوفا من أن يجرفه طوفان النسيان ، آثرنا
أن ننقذه من عاديات الليالي وصراعات الأيام . وهو لون جميل من ألوان الأدب فهو بليغ في معناه ، ودقيق في مبناه ، وعميق في فكرته ، ورشيق في عبارته . ومجسد لصورته .
وخوفا من أن يصبح أثرا بعد عين :
لذا فهذه صرخة استغاثة أرجو أن تجد منكم تجاوبا لجمع لون من ألوان تراثنا العربيّ الذي نعتز به جميعا .
هيا نجمعـــــــــــه . وليستعن كل منكم بأبيه وأمه وقبل ذلك بجده وجدته حيث كان المثل الشعبي أكثر انتشارا في عهدهم .
* وسيكون لنا وقفة بعد أن نجمع عددا كبيرا من الأمثال تحت عنوان : أمثال تحت الميكروسكوب

والآن أبدأ بنفسي : ** القرش ألأبيض ينفع في اليوم الأســـــــــــود .

* * ميعــجبــكش البيت وتزويــقــــه ، دا اللي جـــــوّه نشــــفان ريــــقــــــه .

وأترك لكم المجــــــــــــــــــــــــــــــال .
محمـــــــــــــــــــــــــــــود البســـــــــــــــــــــــــــــــــيوني .
ـ 17 / 12 / 2012

عدل سابقا من قبل محمود البسيونى في الأربعاء ديسمبر 19, 2012 8:04 pm عدل 3 مرات

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

طبل فالمطبل

مرحباً بالأخوة الكرام
وتحية لصاحب النافذة العطرة
معنا اليوم مثل وبيت شعر جديد ، أما المثل

إن كانْ بِدَّكْ تعِرَفْ إبْنَكْ وتْسِيسُه إعْرَفُهْ من جَلِيسُهْ

أما نفس المعني في الشعر فقول الأقيشر الأسدي

إن كنت تبغي العلم أو أهله أو شاهداً يُخبر عن غائب
فــ إختبر الأرض بإسمائها واعتبر الصاحب بالصاحب

تاريخ ميلادى : 03/03/1966

أعوج من الشقرف/لسانه زي المبرد

شكر للفرسان :
ا/ موسى حسن على موسى
ا / أبو أدهم
ا / علي شعيب

كما أشكر العزيزات :
ا / فاطمة وعلى ألوان ما تقدمه من أمثال وحكم بليغة .
ا/ ملاك
ا / ملاك بلا أجنحة .
ا / مؤمنة

تاريخ ميلادى : 04/02/1996

- اختلط الحابل بالنابل ------------------

هل تعرف الحابل من النابل؟
فقد قالت العرب ومازالت تقول:
( إختلط الحابل بالنابل )
فما معنى ذلك؟

هنالك عدة تفسيرات:
في الحرب:
قد يختلط الرماة بالسهام مع الرماة بالرماح
وإختلط الحابل بالنابل أي:
الحابل الذي يصيد بالحبالة،والنابل الذي يصيده بالنبل،فيُضرب ذلك في إختلاط الرأي.

وقصة مثل إختلط الحابل بالنابل:
يضرب عندما تتعقد الأمور و يتيه صاحبها في دوامة الحيرة.
ومنهم من قال أصل هذا المثل هو أن الراعي بعد موسم عشار الماعز،يعرّب القطيع فيجعل
المعاشير وهي «المعز الغزيرة اللبن» على حدة وغير المعاشير على حدة وذلك
ليبيع غير المعاشير على حدة ويحتفظ بالمعاشير لتدر عليه أرباحاً وافرة.
وتسمى المعاشير «حابل» وغيرالمعاشير

«نابل».
ويحدث في كثير من الأحيان أن تختلط المعاشير مع غير المعاشير فيستاء الراعي ويقول:
( إختلط الحابل بالنابل )

________________________

شـــــــــــــــكرا لك

وكلها تفسيرات جميلة وصحيـــــــــــــحة وتؤدي إلى المعنى المراد .

وهو اختلاط الأمور وتشابكها وعدم وضوحها .

-----------------------------------------

________________________

والآن جـــــــــــــــــــــــــــاء دوري :

** قليل الحـــــــــــــــظ ، يعضــــّــــــــــــــه الكلب في المــــــــــــــــــولد .

** قليل الحــــــــــــــظ ، يلاقي العضــــــــــــــم في الكرشـــــــــــــــــة .

** اصرف ما في الجيب ، يأتيك ما في الغيب !!

_____________________

قليل الاصل لا تعاتبه ولا تلومه

فى الهم مدعين وفى الفرح منسيين

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

انت بتضح في اربه مخرومه

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

القليل في الكتير يجمع

تاريخ ميلادى : 03/03/1966

ألحس مسني وبات متهني

وسّع لكلبك و افْجرُه ..

بيتقال للانسان اللي مش بيشيل مسئولية و أكّال بطّال

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

تشكيلي أبكيلك

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

اشخر ياشخير الدنيا بخير

مثل يقال للي مش شايل للدنيا أي هم

كل اشكر والتقدير :
ا / 2012 bero

ا / علي شعيب
ا/ موسى حسن علي موسى
ا / أبو أحمد وخالد

على تعاونكم واهتمامكم .

لا خير في حُسنِ الجسومِ وطولها ان لم يزين حُسن الجسوم عقول .

تاريخ ميلادى : 06/06/1972

مسمـــــــــــــــار جحــــــــــــــــــــا

وهذا المثل له قصه طريفه

يحكى ان كان لجحا بيتا فأراد ان يبيعها دون ان يفرط فيها تماما

فأشترط على المشترى ان يترك له مسمارا فى حائط داخل منزله

فوافق المشترى دون ان يدرى ماهو غرض جحا

وبعد ايام من البيع جاء جحا للمشترى وجلس وضايفه المشترى وقدم

له الطعام وعندما طالت الزياره سأله المشترى عن سبب الزياره

فرد جحا جئت لاطمئن على مسمارى والمشترى هنا يعانى من طول زياره جحا

وفى النهايه فوجئ المشترى بأن جحا بدأ فى خلع ملابسه

وتهيأ للنوم فسأله المشترى عما ينوى فعله فاجاب سأنام فى ظل مسمارى

وتكرر هذا الموقف كثيرا الى ان زهق المشترى ولم يتحمل

فترك البيت لجحا وفر هاربا

اشكرك استاذى الفاضل على الفرصه الجميله التى منحتنا اياها

لكى نحيي تراثنا الجميل

مــــــــــا محبــــــــه إلا بعــــــــــــــد عــــــــــــــــــداوه

شكرا لأعزائي .. ومنورين النافذة

الأستاذ / حسين باشا
الأستاذ / نهاد القاسم
الأستاذه / ملاك

وأحييكم مع تقديري الشديد لجهدكم .

المال السايب يعلِّم السرقة .

محمود البسيونى كتب:: شكرا لأعزائي .. ومنورين النافذة

الأستاذ / حسين باشا
الأستاذ / نهاد القاسم
الأستاذه / ملاك

وأحييكم مع تقديري الشديد لجهدكم .

أستاذي الفاضل / محمــــــــــــــــــــــود البسيــــــــــــــــوني

الشكر الوفير لحضرتك علي هذا الجهد وطرح هذه الموضوعات الاكثر من رائعه

بارك الله فيك وأطال لنا في عمرك وأثابك الجنه إن شاء الله

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

جلد ماهو جلدك جره على الشوك

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

محمود البسيونى كتب:: كل اشكر والتقدير :
ا / 2012 bero

ا / علي شعيب
ا/ موسى حسن علي موسى
ا / أبو أحمد وخالد

على تعاونكم واهتمامكم .

شرف لي استاذي الفاضل أن أجد نفسي عضو في واحة أنت أحد اعضائها

أكرر شــــــــــــــــــــــكري واعتزازي :

للأستاذ صاحب القلب النقيّ / حســــــــــــين باشا

للأستاذه فنانة المنتدى بلوحاتها الرائعة / ملاك

وللأستاذ صــديق الأمثال الشعبية / علي شـــــعيب