أمثــــــال شـــــــعبية .. ( اجمع معنـــا هــذا التراث قبل أن يـنــــدثر ) .

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

أمثــــــال شــــــــــعبية

المثل الشعبي ليس له مؤلف معين ، إنما قيل في مناسبة معيتة ، ثم تناقلته الألسنة بعد ذلك في مناسبات متشابهة
فأصبح يضرب فيها ، وقد تناقله العقل الجمعي بالتهذيب والتشذيب إلى أن وصل لنا على أدق صورة .
وهوقالب أدبيّ فنيّ يتسم بعمق الفكرة ، وإيجاز العبارة ودقتها وطرافنها ، ويعكس تجارب الشعوب وأخلاقها
وثقافتها وتطورها .. والحادث الذي قيل بسببه المثل يسمى (مورد المثل ) أما الحدث المشابه الذي يستدعي
المثل فيضرب المثل فيه يسمى ( مضرب المثل ) .
وقد لاحظنا أنه أصبح يتعرض للإهمال ، ويقل جريانه على اللسان .. وخوفا من أن يجرفه طوفان النسيان ، آثرنا
أن ننقذه من عاديات الليالي وصراعات الأيام . وهو لون جميل من ألوان الأدب فهو بليغ في معناه ، ودقيق في مبناه ، وعميق في فكرته ، ورشيق في عبارته . ومجسد لصورته .
وخوفا من أن يصبح أثرا بعد عين :
لذا فهذه صرخة استغاثة أرجو أن تجد منكم تجاوبا لجمع لون من ألوان تراثنا العربيّ الذي نعتز به جميعا .
هيا نجمعـــــــــــه . وليستعن كل منكم بأبيه وأمه وقبل ذلك بجده وجدته حيث كان المثل الشعبي أكثر انتشارا في عهدهم .
* وسيكون لنا وقفة بعد أن نجمع عددا كبيرا من الأمثال تحت عنوان : أمثال تحت الميكروسكوب

والآن أبدأ بنفسي : ** القرش ألأبيض ينفع في اليوم الأســـــــــــود .

* * ميعــجبــكش البيت وتزويــقــــه ، دا اللي جـــــوّه نشــــفان ريــــقــــــه .

وأترك لكم المجــــــــــــــــــــــــــــــال .
محمـــــــــــــــــــــــــــــود البســـــــــــــــــــــــــــــــــيوني .
ـ 17 / 12 / 2012

عدل سابقا من قبل محمود البسيونى في الأربعاء ديسمبر 19, 2012 8:04 pm عدل 3 مرات

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

سكتناله دخل باحماره

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

قالوا عورة لعببها الكورة

الغزله تغزل برجل حمار

الي ملهوش خير في أهله ملوش خير في حد تاني

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

الحسابه زي الكتابه

الباب الي يجيلك منه الريح سده وستريح

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

عد غنمك ياحجا أدي وحده ناية والتانية نايمة

قالوا للحرامي احلف قال جالك الفرج

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

خمسة ببصل وبصل بخمسه

الي تعرف ديته اقتله

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

اي خدمة يا استاذ محمود لسه عايز امثله تاني

اصرف مافي الجيب يأتيك مافي الغيب

تاريخ ميلادى : 08/05/1965

غلب حماري

معتش عندي حاجه يا استاذ محمود

خد حبيبك وقعد ؤصاده ونجعت كل من خياله

الحزن زي قلب الصابون يدوب ويهون

الي ما ينطاق دواه الفراق

جوزتها علشان اخلص من بلاها جاتني بأربعة وراها

جميل أوي الموضوع دا أشكرك أستاذ محمود

((أنا وأخويا علي ابن عمي وأنا وابن عمي علي الغريب))

الناس خبيتها السبت والاحد واليهود خابيتهم ما وردت على حد

قيراط حظ ولا فدان شطاره

وأنا كمان :

* من برّه هلا هلا ، ومن جــــوّه يعلم الله .

* زرعتها قـــمح ، طلعت مـــلح .

* اللي يــــدّي عـــدســـايه ، عـــــينه على فـــولايه .

فاطمة كتب:

محمود البسيونى كتب:: [color=Blue][color=Red]

*الأستاذة : فاطمة
كعادتك دائما قلمك سباق .. وتعليقاتك عديدة ، مفيدة ، مجيدة . دائما لك شكري وتقديري .

ليكن ردي علي الإطراء عليَّ من شخصك الفاضل من نفس نسيج موضوعك الثري
أجود من الذهب .. من يجود بالذهب
فــ شكراً لكَ يا من يجود علينا بحروف من الذهب مُطرزة بالؤلؤ .
بُوركت وسعدت في الدارين .

الأستاذة / فاطمة
وإذا كانت حروفي من ذهب ، فهي انعكاس لتعليقاتك الوضيئة ، المضيئة ، الدفيئة . في عبارات رقيقة ،
دقيقة ، رشـــيقة . بارك الله فيك .

إبنــــــــك فـــــــي اللفــــــه وإبــــــن مراتــــــــه فــــــــي الــزفـــــــه

تاريخ ميلادى : 10/10/1980

اسستاذى الفاضل / محمود البسيونى . بعد التحية الطيبة لك جزيل الشكر على هذا الموضوع الجميل والرائع والذى ان دل فهو يدل على حبك وحرصك على تراث وقيم الزمن الجميل زمن الطيبين. ولك اجدد الشكر مرة اخرى واسمحلى اشارك مع حضرتك والاعضاء الكرام بهذا المثل لانه من وجهة نظرى مرتبط بموضوع حضرتك وتقبل منى فائق الاحترام والتقدير لشخصك الكريم ( من فات قديمه تاه )

تاريخ ميلادى : 03/03/1966

اكفي القدره علي فمها تطلع البنت زي أمها / الغريب أعمي ولو كان بصير /الغربه طربه/ أجهل من دابه/ عنييه زي الصقر
وكمان ياأستاذنا
الشاطره تغزل برجل حمار /اطبخي ياجاريه كلف ياسيدي
الواد لخاله /هم يضحك وهم يبكي
شحات وقرصه قمح
حسنه وأنا سيدك
من شاف بلاوي الناس هانت عليه بلوته